叮铃铃……方言大讲堂开课啦！

玩转浙江方言

TRAVEL

中国语言博大精深

方言更是令人难以捉摸

而我们所在的浙江

坐拥着11个城市，88种方言

而各个城市的方言各有特色

快来看看下面几种方言

有你知道的吗？

一起用方言玩转浙江吧！

金华义乌

21跨境电子商务创业1班 楼静怡

义乌话，是一种吴语方言，属于吴语金衢片，使用地区主要为浙江省义乌市，以义乌城里（原稠城镇）方言为代表。在义乌方言中，称“我们”为“阿拉”，称“你”为“侬”，称“爹娘”为“爷娘”，称“不”为“弗”，称“找”为“寻”，称年轻未出嫁女子为“小娘”，与上海话和苏州话等的发音或用法基本一致。

义乌话这样说

懵蚂—奶奶

嗯噶发—早饭

机紫—鸡蛋

敏姐—明天

咋西—干嘛

嘉兴

21酒店管理2班 冯思

嘉兴话语调平和而不失抑扬，语速适中而不失顿挫，在发音上，感觉是较靠前靠上，这种发音方式有些低吟浅唱的感觉。

嘉兴话这样说

晓得—知道

着衣裳—穿衣服

调羹—勺子

掼高—摔跤

百脚—蜈蚣

辰光—时间

宁波

21应用英语4班 刘佳璐

宁波话保留了古代的入声字，具有较强的存古性，同时又因多单韵母而显得“石骨铁硬”。宁波方言中有大量叠韵词，常以拟形拟声的方式使描述客体生动化、形象化。多变的声调、语气与对古越语的保留，更使宁波话成为了吴语中璀璨的明星。

宁波话这样说

交关——非常、十分

困高——睡觉

结棍——厉害

阿登——凳子

拿窝——玩耍

呀呀——谢谢

温州

21会展1班 厉依迪

温州话，是一种吴语方言，亦被民间称为瓯语。属于汉藏语系-汉语语族-吴语-瓯江片，属于南部吴语。温州话发音、用词和语法等方面都与普通话有极大差别，和北部吴语也无法沟通。

温州话这样说

麦麦—小孩

踢锅—早上

内久—中午

阿虚—晚上

撕旭—喜欢

弄妹vā—糯米饭

挠该亿—没关系

次窝把咩啊—吃了没

衢州

21文秘1班 池佳赟

衢州素有“四省通衢、五路总头”之称且方言复杂繁多，曾一直是兵家必争之地。衢州方言以吴语为主，部分地区有衢州话，江山话，官话等。其中江山方言堪称是汉语活化石保留了不少古代词汇，具有十分高的研究价值。作为衢州人，自己也分不清自己讲的是哪种方言已比比皆是。

衢州话这样说

袄臊——快点

磕么斯得——膝盖

嗯和哈——鱼和虾

马家步——抹布

打步——楼梯

切得空——不愿意

杭州

21建设工程管理2班 胡燕

杭州萧山方言与现代汉语有很多相同之处：萧山话中的“何”(hò)无论是代人、物、事、空间，原因、目的、行为等，用法与现代汉语基本相同。除语音外，语义与语法结构可以说是能基本对应，没有多大的差别，只有语调有点有不同。

杭州话这样说

捏后东西—在干什么

恰饭—吃饭

用场—用处

七愁—喝茶

安泽德—中午

贼古宁乡—你好可怜

湖州

21旅游管理2班 陈鑫莹

湖州话，是吴语的代表方言之一，与同根的苏州话一样， 同谓“吴侬软语”，俗称“湖州闲话”。湖州话与.上海话、苏州话、杭州话、无锡话、常州话、嘉兴话、绍兴话、宁波话等同属北部吴语(吴语太湖片，即狭义的吴语)，彼此间音韵、词汇、语法等方面高度相似，直接交流基本无大障碍。湖州话温和、柔软，语调多为. 上声，既不像苏州话那样悠扬缱绻，也不像杭州话那样突兀硬朗，湖州话有其独特的亲和。

湖州话这样说

噶—这样

那噶—怎么

鸡遭—麻烦

洞第、钞票—钱

嘎西度—这么多

 me妈—妈妈

阿爸，阿老豆子，阿嗲—爸爸

沃桑子—学生

台州

21电商2班 詹馥嘉

台州话是吴语的一种方言，为浙江东南沿海台州市居民所讲的一种吴语方言，在发音和用词、语法等方面和都与普通话有较大差别。临海话因为兼具南台和北台的特点以及临海历史上的台州府城地位，为台州片的代表方言。

台州方言约形成于秦汉间，由于台州地处海隅，故较多地保留了古越及吴语音。

台州话这样说

后生—男生

度娘头—女生

个塔—这边

港话—说话

慢腾腾—慢慢的

鼻头—鼻子

擂倒—摔倒

丁香—耳环

衣裳——衣服

TRAVEL

由于篇幅有限

小义只挑选了浙江省个别市县的方言

还请大家多多包涵

欢迎大家评论分享更多自己的家乡方言哦

在留言区里留下更多的趣味吧！

文案 | 詹馥嘉

编辑 | 柳敬丹

审核 | 陈俊豪 宗诗芮

“学党史 知党情 跟党走”专题

学史明理 学史增信 学史崇德 学史力行

欢迎大家在评论区一起分享学习心得

 

推荐阅读